faciliter les rapports entre producteurs et consommateurs ; elle n'a pas vocation à avoir une activité économique ; permettre à des citoyens de pouvoir acquérir directement auprès de producteurs locaux des denrées alimentaires